Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dalawa kong kapatid na cute
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka pag tapos kaba ng kolehiyo?
naka pag tapos kaba ng college?
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dalawa kong kapatid tinatawanan ako
my two brothers laugh at me
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil naka tapos ako ng isang module
today i can say that i am productive
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag tapos ko kumain nag hugas ako ng plato
when i'm done eating, i wash the plate
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapag tapos ako ng grade 6
i finished grade 6
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makapag tapos ako ng pag aaral
makapag tapos nang pag aaral
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo na naka pag download na ako ng whatsapp
naka download na ako ng whatsapp
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dalawa kong kapatid ay matanda na sa akin at nakapag asawa na
i am kind of a person who believes in honesty and punctuality. so that was about me
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ako ng coffee cup nakakita ako ng dalawa
i'll just get a glass
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako poh ay naka pag tapos ng kursong bachelor of arts major in english sa unibersidad ng
i graduated from a computer course
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit hindi tayo naka pag tapos nang pag aaral diskarti lang ang labanan
kahit hindi ka maka tapos nang pag aaral diskarti lang ang labanan
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lima kaming babae na magkakapatid ako at tsaka dalawa kong kapatid ay may pamilya na meron akong dalawang anak lalaki at babae.
english
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangarap kong makapag tapos ako ng pag-aaral opang patulungan ko ako pamilya ko
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang natagumpayan ko ay naka pag tapus ako ng pag aaral sa grade 10 at napalaki ko ng maayus ang anak ko
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay naka pag tapos ng elementaria sa talipao elementary school at nung pag high school ko ay naka pagtapos a ako sa paaralang talipao national high school
i am already finished elementary school in talipao elementary school and when i graduated from high school and i graduated from talipao national high school
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry maam sir dahil ngayon lng ako naka pag trabaho dahil nilagnat ako ng nakaraang araw at pina uwi muna ako ni mama dahil dun daw muna ako mag pahinga
sorry maam sir dahil ngayon lng ako naka pag trabaho dahil nilagnat ako ng nakaraang araw at pina uwi muna ako ni mama dahil dun daw muna ako mag pahinga
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana umayos na ang lahat sa ating bansa at sana tamik nalahat at sana makapag tapos ako ng pagaaral at sana laging ayus ang aking mga magulang sa kung ano man ang kanilang ginagawa sarawaraw
sana umayos na ang lahat sa ating bansa at sana tamik nalahat at sana maka tapos ako ng pagaaral at sana laging ayus ang aking mga magulang sa kung ano ano ang kanilang ginagawa sarawaraw
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil na kapag tapos ako ng pag aaral bilang chef...kaylangang ko naman mag hanap ng trabaho para ako ay maka tulong sa asking magulang at maiangat ko sa kahirapa ang aming buhay
because when i'm done studying as a chef... i need to find a job so i can help asking parents and i can lift up our lives
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalaga sa akin ang aking pamilya dahil sila ang aking lakas at sila ang dahilan kung bakit nag aaral ako ng mabuti para makapag tapos ako ng pag aaral at makita ko ang aking pangarap para sa akin at sa aking mga magulang
mahalaga sa akin ang aking pamilya dahil sila ang aking lakas at sila ang dahilan kung bakit nag aaral ako ng mabuti para makapag tapos ako ng pagaaral at makamit ko ang aking pangarap para sa akin at sa aking mga magulang
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: