Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
punta ka ba
will you come with me
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ka na ba ngayon
punta ka ngaun na
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ka na dito
go here
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ka ba dito?
are you awake
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ka ba bukas
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka punta
we're on our way
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka punta na ba mama mo jan sa inyo
when was the last time you went home to america
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ka na dyan mother
english
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka punta na doon na ako ang kasama niya
baka doon napunta
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ka dito
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
punta ka banda doon sa dulo
go over there
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka punta din s lugar na ito
kävi myös tässä paikassa
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka punta ka naba didtu sa pilipinas
united states
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka punta kana pala ng
naka punta kana pala ng philipinas
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pa ako naka punta jan
where are you from?
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka punta na ako isang beses sa subic
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka punta kana sa manila?
naka punta kana ba dito manila
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka punta kana dto sa philippines
naka punta kana dto sa philippines
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka pa ba naka punta dito
makapunta ba kayo dito sabi ni johnny
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mali ba doon
is there something wrong with don
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: