Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakabalik na sa istasyon
already back home
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakabalik na sa trabaho nya
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakabalik na naman kami sa aming barangay
i'm back
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakabalik na cla
i've been back
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakabalik na ako sa bansang abudhabi
i'm back
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakabalik na ba siya?
back to you in your area
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakabalik na ba kayo sa inyong lugar
english
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na kami sa inyo
malapit
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakabalik na ako sa bahay ng nanay mo
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik na kami sa pilipinas
sapagkat ang sahod na binigay nyo samin sa qatar ay kaya din namin kitain sa pilipinas
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lubog na kami sa utang
i am in debt
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sumakay na kami sa eroplano
but i was fainting from hunger
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lilipat na kami sa bagong bahay
busy ako kasi lilipat na kami sa i ang bahay
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakabalik na, from the admin office
have returned to in
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
break na kami
then yung na over break kami kaya pinagalitan kami ni miss krezia
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakauwi na kami sa bahay ng maayos
we got home safely
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatapos na kami sa aming proyektong bodega
we've finished
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maski legal na kami sa mga magolang na min
i have respect for the woman
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam ⓐⓝdito na kami sa bahay ng magulang mo
we are at your parents' house.
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta na kami sa pagss para ma meet si mam aileen
we have gone
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: