Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa lahat ng mga guro
to all teachers
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakadepende nalang sa lahat ng nasasakupan
everything depends o
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa lahat ng mga katotohanan
im the person with big dreams that is more powerful than with all
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng ngbigay ng mga regalo
thank you for giving the gift
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala sa lahat ng mga bagay
hopes all things
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
walang erasure sa lahat ng mga item
avoid erasure
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng bagay
the foot is buried in the pit
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng nadito.
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa lahat ng mga taong nakasama ko
and to all the people i was with
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa lahat ng mga taong nagkamali sa akin
for all the people who have wronged me
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbati mula sa kanya sa lahat ng mga mommys
greetings from xian to all the mommys
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kanus isang hindi ako malugod sa lahat ng tao na hindi ko maintindihan ng mga tao
kanus a unta ako malipay sa tanan kaugalingon na dili mahilabtan ng ubang tawo
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya gusto kong sabihin sa lahat ng mga nakakaranas nito
you don't need to beg for love
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahanap ko ang responsibilidad dahil sa module dahil nandito lahat ng mga sagot
nahanap ko ang aktibidad dahil sa module dahil nandito lahat ang mga sagot
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng mga silid-aralan, atin ay ang airiest
among all the classrooms,ours is the airiest
Last Update: 2016-03-02
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
ang sagot sa lahat ng aking dalangin
been praying for very long time and here's the answers
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung maaari, ayon sa inyong makakaya, ay magkaroon kayo ng kapayapaan sa lahat ng mga tao.
if possible
Last Update: 2024-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihiling namin ang paggamit ng hand sanitizer para sa lahat ng mga tao na pumapasok sa kumplikadong paaralan
we encourage the use of hand sanitizer for all persons entering the high school complex
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedi ba sagot ng companya lahat ng gastosin
to lift us up from the hardships of life
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: