Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakagawa ng mali
meron ba ako nagawa mali?
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakagawa na ako ng
i have already made
Last Update: 2018-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag nakagawa ako ng kasalanan
i've committed a sin
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talo nanaman ako
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakabingwit nanaman ako ng hybrid
use your brain
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinikilig nanaman ako
i'm thrilled again
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crush mo nanaman ako
crush me
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung nakagawa ako ng kasalanan magagalit ka?
if i did a wedding you would get angry?
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaamin ko kasama ako sa nakagawa ng mali
syempre hindi natin gugustuhin na gantong kalikasan ang makita at makalakihan nila
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa naulanan nanaman ako
because of the rain
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crush na crush mo nanaman ako
you've got me cracking up again
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ng mali
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may na dangog nanaman ako sa aki ng tugang na dae maganda
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ng mali ako
english ng mali ako
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mali ako ng akala sayo
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaramdam ako ng sakit ng ulo dahil nakagawa ako ng pagkakamali nung nakaraang taon
i was sick of headaches
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napagalitan ako ng aking boss dahil mali daw ang ginawa ko
napagalitan ako ng aking boss dahil mali ang nagawa ko
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinadaan mo nanaman ako sa salita mo lagi ka nalang ganiyan
i'm just passing through the laughter
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag hayaang sya ay makagawa ng mali
you should not tolerate
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: