Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakahiga ako sa kama
i am bed lying
Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nakahiga lang ako sa kama
good night baby, tulog na ako lobat na cellphone ko
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahiga sa kama
lying on bed
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nakahiga ako sa aking kama
when one is lying down, he is sleeping
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahiga pa sa kama
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahiga ako ngayon sa kama ko
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahiga na
i'm sorry i haven't responded to you lately
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako sa kama.
falls out of bed
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nakahiga na ako sa akin kama at handa na matulog
nakahiga pa ako sa akin kama
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babangon na sana ako sa kama
i would have gotten out of bed
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito nakahiga na
it we are lying
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tara na sa kama.
let's go to bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkatabing tayong nakahiga sa kama
english
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahulog ako sa kama
i fell out of bed
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako makabangon sa kama
i can't get up
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at magaling ako sa kama!
and i'm amazing in bed!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akyat na ako sa taas papunta sa kama ko
i went upstairs to my bed
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahiga na kame ng anak ko
maybe someone is talking when someone else is there
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako papasok sa kama.
i'm not going in the bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagulong gulong ako sa kama
rolling wheels on the bed
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: