Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napaka ganda
he will love you
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napaka ganda ko
you were the first one to chat with me
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw ay napaka ganda
what is the synonym
Last Update: 2015-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napaka ganda mo parin
napa ka ganda mo parin hangang ngayon
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kasalungat ng nakaka-excite
kasalungat ng exciting
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
napaka ganda talaga mo talaga
you're really really pretty
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo naman napaka ganda mo
you thought you were so beautiful
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit napaka ganda mo aking binibini
malalim na salita
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat kasi napaka inosent koooooooooooooo
inosenteng nilalang
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas nagkita din tau talaga pa lang napaka ganda mo
finally we also met you really just got better
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako pumasok kasi may lagnat ako
want to lose
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
napaka ganda ni ms.lyn liechty bagay sila mag duet ng scorpion
very nice nice atmosphere
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napaka ganda naman ng mga anak mo te pero mas maganda ka te dahil nagmana sayo
he inherited
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakiramdaman ko din muna kung kakayanin ko ba pumasok kasi ayaw ko din maka apekto sa ibang kasamahan ko
i wanted to see if i could get in because i didn't want to hurt anyone else.
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang unforgettable moment ko ay noong pomunta kami sa isang lugar na malapit sa isang dagat at dun kami nag stay ng dalawang araw at di ko malilimotan yun kasi napaka tanda ng lugar naiyon at sobrang ganda ng mga tanawin
english
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanga lang siguro ang mag papakamatay sa daming tao dito sa mundo mag iiyak kayo sa iisang tao lang pag nag luko paltan agad at d ako naga sisi na nag ka ex ako kasi napaka laking tulong nun sakin kasi nawalan ako nang taong man luluko sa buhay ko
tanga lang maybe ang mag suicidal to many people here on earth mag cry ka sa isang tao lang pag luko paltan agad at d ako nag resin na nag ka ex ako kasi very big help nun sakin dahil wala ako nang man luko sa buhay ko
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo, kanina pa ako nakatayo rito nitong nakalipas na 20 minutos kakapakinig sa iyo. ni wala akong naiintindihan sa pinagsasasabi mo kasi napaka-cute mo!
you know, i've been standing here the last 20 minutes listening to you not understanding one word you're saying because you are just so damn cute.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking nspuntahan na lugar sy sa luneta park sya ay napaka ganda at dun din pinatay si dr.jose rizal at doon ay maraming pumupunta at doon ay wla masyadong kalat at meron din don nag babantay na guard at naka punta nsrin ako sa ilocos norte sa ilocos norte ay napaka ganda at dito sy maraming puno at may mga taong nag tatanim ng halaman puno at prutas at dito ay naka linis at may magandang tanawin at ang paaralan sa ilocos norte ay napaka laki at binibisita din ng maraming tao ang lugar na ito
ang aking nspuntahan na lugar sy sa luneta park sya ay napaka ganda at dun din pinatay si dr.jose rizal at doon ay maraming pumupunta at doon ay wla masyadong kalat at meron din don nag babantay na guard at naka punta nsrin ako sa ilocos norte sa ilocos norte ay napaka ganda at dito sy maraming puno at may mga taong nag tatanim ng halaman puno at prutas at dito ay naka linis at may magandang tanawin at ang paaralan sa ilocos norte ay napaka laki at binibisita din ng maraming tao ang lugar na ito
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: