Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miss ka lang
you just miss me
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaka miss ka din pala
nakakamis magtravel
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakaka miss ka na sobra
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaka miss din ito
you miss it too
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka lang
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaka miss maging bata
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok ka lang
you are okay
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nakaka miss kasama kang mag kape
i'll just mix coffee
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ampon ka lang
you're just adopted
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nakaka miss yung mahabang huhok ko
i miss the long hair
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsisisi ka lang
you can just blame yourself
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma miss ka namin
we will miss you so much
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ka na namin!
we miss you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ka na ni francy
francy miss you already
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ka na namin sobra
i’m afraid to translate the swear words when you were upset at me
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subrang miss na miss ka namin
ako subrang miss ko yung kimchi ni doc glen
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ka ghap namon hinay ngada
we miss you so much
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapa ba ,, hehehe,, sana po lahat ng ebbb,, nakaka miss,,
gwapa ,,ba ,,hehehe sana all po ,,ebbbbb ,misss
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na kita love. ingat ka lang palagi, mahal na mahal kita.
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ka namin kapag hindi kami makapagsalita
we miss you.
Last Update: 2017-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: