Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kawawa ka namn
how poor you ar
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ka namn dito
dyian
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nagka ganyan ka di ka namn ganya noon
why did not you just say that you did not?
Last Update: 2018-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit malayo ako sayo pero nadito ka namn sa puso ko
you are the only woman i will ever love
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagot ka sako mamaya. nang iwal ka namn palan na anoy ka
lagot ka sako mamaya nang iwal ka namn palan na anoy ka
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yung tipong ayos ka namn pero di'mo feel na masaya ka.
yung tipong ayos ka namn pero di'mo feel na masaya ka
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tawag sa taong pinipilit ang sarili sa taong di ka namn gusto
what do you call a person who forces himself on someone you do not like?
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kami maka punta doon kase wala ka namn doon chaka nalang kami pupunta doon sa dumaguete kapag nakarating kana sa duma dumaguete
it's good you got home safely
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag chat ka namn kanina kopa inaantay chat mo kanina pako nag sosolo mag ml kakaantay sa chat mo
i was waiting for your chat earlier
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: