Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makahinga na ako ng maluwag
i can breathe easy
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng maluwag
synonymous loose
Last Update: 2024-06-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sumusunod din siya ng maluwag sa kaloob
recentful
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumusunod din siya ng maluwag sa kalooban.
avoids taking personal responsibility
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na din
na din
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinalian ng maluwag na goma
tinalian ng goma
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samahan mo na din ng pulotan
go with
Last Update: 2024-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas nakahinga rin ng maluwag
relief
Last Update: 2016-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain ka na din
cloth to din
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang ilang beses na din ng yayare
another few times as well,
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal na din
it's been awhile
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
na iiyak na din ako
iiyak din
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal tagal na din pala
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: