Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakakain kana ba ng dinner
just ate the dinner
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakain kna nyan
have you eaten
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakain ka na ba ng hapunan?
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakain ka na ba ng hilaw na isda?
have you ever eaten raw fish?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mattulog kna ba
mattulog kna ba
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain kna ba?
bicol
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagawa ka ba ng
may sem break kayo
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyang ng pagakain ang mga batang nsa kalye
food for the hungry
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiinom ka ba ng alak
umiinom kaba ng gin
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
binabayaran ka ba ng maayos
have you rested properly
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinadalhan ka ba ng pagkaen?
who will pick you up at the airport
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong kna ba magbasa at magsulat
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lng darling kw ba naka alis kna ba jn
nothing just happene
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ngayo palang nag text ano kantutin kita libog kna ba
you’re the one
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: