Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakakaluwag luwag
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nakakaluwag luwag sa bukay
uplifting to life
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makaluwag luwag na
loose ease
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi na kami
we are going home
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bati bati na kami
congratulations to us
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tinubos na kami.
we've been bailed out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain na kami!
we're just getting ready for dinner here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakarating na kami sa
nakarating na kami sa pupuntahan namin
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkakahiwalay hiwalay na kami
hiwalay
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap na hirap na kami
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayos ko din to kapag nakaluwag luwag na ako at nakapagtrabaho na
it's embarrassing for you if i insist i want to
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: