Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahinhin kumilos pag dating sa trabho
mahinhin
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may butas sa kisame kaya pag umulan pumapasok ang tubig
there is a hole in the ceiling
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa palagay ko ang mga kababaihan ay nagiging walang puso, sa palagay ko mas alam nila kung ano ang nararapat sa kanila at kung paano nila magagamot. kaya't hindi sila natatakot na umalis kapag nagsimula ka nang kumilos. pag-unawa maaari kang magkaroon ng mas mahusay at hindi pag-aayos
i don't think women are becoming heartless,i think they are more aware of what they deserve and how they want to be treated.so they aren't afraid to leave when you start acting up.this isn't being heartless it's just understanding you can have better and not settling
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: