Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakapag isip isip na ako
i have thought of myself
Last Update: 2018-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapag ahit na ako
nakapag ahit ka na ba
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapag desisyon na ako
i've made a decision
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapag isip ako ng maayos
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapag withdraw na ako today
i was able to withdraw toda
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas, nakapag enroll na ako
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisip ko na nakapag log out na ako
i forgot to log in to biometrics
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapag fill up na ako ng form noong sabado
i have already filled up the form
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako nakapag reply kasi tulog na ako
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning po maam, nakapag fill up na ako ng form
i have already filled up the form
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry hindi na ako nakapag reply nakatulog na ako
kumain kana ba
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay na ako,
you train me not to see you often
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matutulog na ako!
i'm going to bed!
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry hindi na ako nakapag reply sayo dahil nakatulog na ako
sorry i couldn't reply i was asleep
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako mag isip
i don't think so
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang taon na ako ay nakapag tapos na nang elementary
ito ang taon na ako ay nakapag tapos nang elementary
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging ayus ang lahat nakapag isip ka fucos sa work
i owe a lot of money
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya hindi na ako nakapag reply kagabi nakatulog na kasi
i'm sorry i fell asleep
Last Update: 2019-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako nag dalawang isip nabatiin kita
i no longer have two minds i can remember you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
gusto ko na mag pahinga pagod na ako mag isip
trust me dile lalim maging single mom pero fight lang para saking anak
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: