Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakapasok
do not force if not so
Last Update: 2016-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapasok ako
i was in quaratine
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di nakapasok sa trabaho
i did not g
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya di nakapasok sa eskwelahan
i can not go to work
Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapasok na ako
what did you enter
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapasok sa klase
i did not enter the class ano ang english ng aming guro pasenya at hindi po ako nakapasok sa araw ng klase mo
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapasok
unable to report for work
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapasok sa paaralan namin
hindi ako nakaka pasok sa paaralan
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapasok ako ng kolehiyo
i went to college
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapasok dalawang araw na sa school
he didn't go to school for two days
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahilan kung bakit hindi ako nakapasok sa trabaho
reason why i didn’t get into work
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ako hindi nakapasok dahil
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na po kayo kung hindi ako nakapasok sa trabaho
i'm sorry if i didn't get in
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapasok sa trabaho masama ang pakiramdam ko.
hindi
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapasok kc nilalagnat ako
i didn't get in because i had a fever
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapasok sa trabaho dahil walang masakyan na jeep
i didn't get in because there was no jeep ride
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapasok ng isang linggo
i didn't get in for a week
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itong ideya'y di-kailanmang nakapasok na sa ulo ko.
this idea has never entered my head before.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapasok dahil may sakit ako
may sakit ako hindi ako papasok
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapasok sa trabaho masama ang pakiramdam ko dahil sa dysmenorrhea
when i didn't get to work i felt bad.
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: