Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakapunta na ako sa bahay mo
i've never been to your house
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapasyal din sa wakas
nakapasyal din sa wakas
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nalagpasan ko din sa wakas
i passed too
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas!
you mean, at last?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagmula sa bahay sa probinsya
homemade in the province
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas dito
all you need is finally here
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pangarap na bahay sa wakas eto na
my dream home is finally here
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas nakarating din sa bahay
what is your email address?
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa wakas
i do not want to lose you
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas nakauwi na din sa bahay
finally got home too
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatili ako sa bahay sa araw na ito.
i will stay home today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas tapos na
finally cooked
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagkita rin kami sa wakas
tu vedi ahe
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas eto na tagalog.
it’s finally here tagalog
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag dalhin ang problema sa bahay sa trabaho
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapasyal din sa wakas kasama ko mga kaibigan ko
also toured at last
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas nakauwi na ako ng bahay
nakauwi na rin
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas nakapunta rin kami sa rock formation
finally got here too
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natuloy din sa wakas ang plano pra sa business at pasyal na lakad
our outing also finally continued
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil malayo ang aking bahay sa bahay mo
because my home is far from my job
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: