From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakaraan na
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaraan na rin kasi yon
maybe that's also included
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masayang nakaraan
ang aking masasayang nakaraan
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nakaraan ay nakaraan na ok
stop that
Last Update: 2019-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balikan ang nakaraan
for the past
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
:)itinudla ng nakaraan
itudla ng nakaraan
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaraan ay nakaraan hindi na bumalik
never
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaraan nagbigay ngiti
let's forget about our past
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinasabi ko sayo nung nakaraan na ayaw ko na
i'm telling you in the past
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anim na taon na ang nakaraan
exactly six years ago
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan ang mapapait na nakaraan
papalitan para sa mapait na nakaraan
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayoko ng balikan ang nakaraan na pilit kong kinakalimutan
ayoko ng balikan ang nakaraan na pilit kong kinakalimutan
Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan ang masakit na nakaraan
painful past
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag hayaan ang iyong nakaraan na tukuyin ang iyong hinaharap
god will chsnge your pain into gain
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2020 is nakaraan na pero yong 20202 alaala hindi ko pa nakakalimutan
2020 is the way it is but yong 20202 memories i have not forgotten
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung titingnan ko ang exam ko noong nakaraan na quarter maayos naman siya
because it's tricky
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang pasadyang naaanod sa isang nakaraan na ang mga alamat lamang ang natitira?
a custom drifted into as far a past that only legends remain?
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: