Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa taong hindi ko pa masyadong kilala
nabasa
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako nakikipag chat sa taong hindi ko kilala
i'm not chatting with someone i don't know
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawag sa taong hindi taga dito
tawag sa taong hindi taga dito
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa taong hindi nakakapagsalita
what to call a person who cannot speak
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa taong hindi ko close
i'm not close to yo
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a no ang tawag sa taong hindi nakakapagsalita
a no call to the speechless person
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kilala
my tears flow
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakikipag kita sa taong di ko kilala
i never met anyone i didn't disappoint
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kilala siya
i don't know anyone
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kilala yung iba
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa taong gala
what is the wanderer called
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa taong inggitero
what is the name of the inggitero
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tawag sa taong nagpahiram ng pera
the call to the person who lent the money
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa taong mahilig makisama
what to call a water enthu
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tawag sa taong nagtatrabaho sa canteen
tindera sa canteen
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: