Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inuntog ang ulo sa lamesa
banged his head against the wall
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binagsak ang kamay sa lamesa
lasciò cadere la mano sul tavolo
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang libro ay nakapatong sa lamesa
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa sa lamesa
handa sa mesa
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki-lagay sa mail
please put
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na po ang lagay
will be delivered and picked up at home
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakayuko ako sa lamesa,
i leaned over the table,
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napag baliktad ang lagay
the plot is reversed
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang kumain kami sa lamesa
we are always together
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalagyan ng plato sa lamesa?
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pasta ay lumambot pagka lagay sa kumukulong tubig
the pasta is smooth to took the hot water.
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba ang lagay ng relasyon natin
what is our relationship
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag hahain sa lamesa upang mag haponan
pag hahain sa mesa upang mag haponan
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an o ang lagay ng panahon ngayon
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang lagay sa awang ng ilalim ng pinto
crack of the door at the bottom
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ako ng lagay sa kompirmasyon ng google form
i made a mistake in the confirmation
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahahahah untog ko ulo mo sa lamesa eh kupal ka
slip naku gudbay pipol
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ibig sabihin ng mag tatago sa lamesa pag lumilind
under the table
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng na tama yung mukha nya sa lamesa kasi nag aagawan sila
under the stairs
Last Update: 2019-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english ng pumunta ako sa lamesa para kumain ng umagahan
english
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: