Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tabi ng pinto
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
batang lalaki sa tabi ng pinto
guy next boor
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa harap ng pinto
front door
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tabi ng
sa tabi ng avida
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tabi ng daan
by the side of the kalsada
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hawakan ng pinto
side door
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabagsakan ako ng pinto
i fell
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon pagkalagpas ng pinto.
yeah. it's right through the door.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tabi
just next door
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babaeng nakatayo sa ilalim
woman standing underneath
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagliliha ng pinto ng cabinit
locking the cab init door
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si lisa ay nasa silid-aralan sa tabi pinto.
lisa is in the classroom next to that door.
Last Update: 2016-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ng paglilinis sa tabi ng daan
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lalaki naglilinis sa tabi ng dagat
english
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nakita rin ako sa tabi ng jaka plaza
when do you want to buy
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanirahan ang mga tao sa tabi ng dagat at ilog
nanirahan ang mga tao sa tabi ng mga dagat at ilog
Last Update: 2017-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ang batang lalake ay naka upo sa tabi ng babae
ironing the uniform
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humahaginit sa tabi ng bintana sa kusina ang mga bubuyog.
bees always buzz near the kitchen window.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon ako ay nakatayo sa tabi ng kanyang sa kanilang kasal nanonood ang kanyang sign "gagawin ko".
today i stood beside her at their wedding watching her sign "i do".
Last Update: 2017-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting