Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakatira ka ba sa akin
do you ever lives?
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira ka ba sa pilipinas?
what stae in the phillipines did you live in
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira ka ba sa pamilya
who do you live with
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira ka ba sa asawa mo?
are you living with your husband
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa bahay nila
sa kanila ng munting tahanan
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anjan ka ba sa bahay mo
are you at home?
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira ka ba sa iyong mga anak?
live together in have ah child with e me
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira ka ba sa iyong ina at ama?
mom and dad are fine
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andun sa bahay nila
in their house
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka nandoon sa bahay nila
baka nandoon sa bahay nila
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta daw ako sa bahay nila
in english
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
hinatid namin sya sa bahay nila
hinatid s bahay
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo siya ihahatid sa bahay nila
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid ko ang kaibigan ko sa bahay nila
i took my friend to their house
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bihira na lang ako pumunta sa bahay nila,
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sabi niya may hahatid lang siya sa bahay nila
ang sabi niya may ihahatid lang siya s bahay nila
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binantayan ko ang nanay ko sa bahay nila kagabi
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-wala sa bahay nila kase nagpintura sa bahay nila
is there a painting in the house?
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caller reported may nambabato sa bahay nila na mga kabataan
children are stoned in their house
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag out siya ng 4pm sa trabaho niya at umuwi na sa bahay nila
he left his job and went home to their house
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: