Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakikihiram lang ako
nakikihiram lang kasi ako sa kapatid ko ng phone
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
para makausap ka lang lagi
gusto kita makausap
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikipag kaibigan lang ako para may makausap ako
nakikipag kaibigan lang ako para may makausap akop
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makausap sila
but until the end of the contest he had no choice
Last Update: 2019-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito lang ako para sayo
dito lang ako para sayo
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mong nandito lang ako para suportahan ka
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito lang ako para sayo
i'm just here for you
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
andito lang ako lagi para sayo
do your best
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabuhay lang ba ako para masaktan
did i just live to hurt
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didi lang ako para saimo manay.
didi lang ako para saimo manay.
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging masaya na lang ako para sayo
i'm happy for you
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mong tatandaan andto lang ako para sayo
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gina gamit into lang ako para sa ikakabuti niyp
you just use me
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito lang ako para sayo kahit ano mang mangyari
english
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa'yo lang ako
i'm just for you
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumastos ako para lang diyan
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyare dto lang ako para saenyo ni bhaby
anything is here or there
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawa ka ng gc natin tatlo para makausap ko yung magsasanla.
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man ako gwapo tandaan ninyo andito lang ako para sa inyo
i know so don't let me know
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sawi sa paglikha ng pipe para makausap ang prosesong anak (%s)
failed to create pipe for communicating with child process (%s)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: