Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakilala mo na siya
you've met
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nakilala mo na siya?
have you already met her?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nakilala ko na ba siya
i ever meet
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakilala mo dati
noon mo nakilala
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama mo ba siya
kasama muba c?
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapatid mo ba siya?
aunty yncle
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hei lang ako nakilala mo
i just met you
Last Update: 2019-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita mo na ba siya?
nakita mo ba siya
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba siya mahal
you dont love him
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba siya mahawakan?
can't you not touch her?
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buweno, kasama mo ba siya?
well, did he come with you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging ex boyfriend mo ba siya
he became my ex boyfriend
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ba siya
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo nga kailan mo ba siya sinagot
are you and earon
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bad girl ba siya?
she got a haircut
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ka ba na nakilala mo ako ?
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boyfriend na ba siya
does she already have a boyfriend
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag sabi ba siya sayu?
he told me
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako ang aoshi na nakilala mo.
i am not the aoshi you once knew.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba siya mobisita
can he
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: