Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakita ko sa fb
nakit an ko nemu sa facebook?
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko ang luma mong twitter
i saw you
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nakita ko sa mga mata mo
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase nakita ko
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko iyan.
i've seen that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko siya!
i saw him a second ago!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko sa kanya lahat
ihahalintulad ko ang sarili ko sa kanya
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko kanya
i saw himkanya
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko nga siya.
i did see him.
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko sa youtube yung video
nakita ko mga vids mo galing mo pala sumayaw
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko ang tiya ko sa europa.
i came across my aunt in europe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko lang pangalan ko sa listahan
nakita ko sa listahan pangalan ko
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko ang post ng kaibigan ko sa fb
i saw your post on facebook
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sundan mo ako sa twitter
follow me on twitter
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong meron sa twitter?
anong meron dito
Last Update: 2015-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko sa news ang lakas nang ulan mag ingat
is the strength of the rain there
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka palang ba sa twitter
i'm just new to twitter
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko sa youtube kung paano gumana ulit yung qr
i saw the video on youtube
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ba ay abala sa iyo kung nakita ko sa iyo maganda
does this thought bother you baby
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: