Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakita mo na ba
you see
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita mo ba sila?
have you seen them?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita mo na ba ako
have you ever seen me scared
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita mo na ba siya?
nakita mo ba siya
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita mo na
can you add me on facebook
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita mo ba?
did you see him?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung nakita mo na ba ako
if ever man
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita mo na ba future mo
have you seen your future
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita mo na ba ung palabas ni
have you seen this show?
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nakita mo na)
helli i am interested in heaven
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita mo na ba ung sinend ko sau
incapable of wages
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka pag nakita mo na ako
baka pag nakita mo n ako sa personal umayaw k
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo na ba
ayaw mo noh
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo na ba?
can you do that?
Last Update: 2018-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakita mo ba ang cellphone mo
kagigising ko lang tapos nakita ko call mo
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo nasabi na flat sya nakita mo na ba
did you see him?
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binati mo na ba
no i haven’t greeted him
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita mo na ako sa personal , ako ba ay tama?
kilala mo ako ?
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita mo na ba ang bagong facebook ni tricia?
tagalog aklanon
Last Update: 2019-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: