Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malakas na tulo ng tubig
malakas na tulo ng tubig
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
malakas na tulo ng tubig ulan
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
malakas na daloy ng tubig sa ilog
consecutive rain showers
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabasa ng malakas na ulan
nabasa ng malakas na ulan
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
inabutan kami ng malakas na ulan
a heavy rain fell upon us
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang buhos ng malakas na ulan
suddenly it rained.
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilipad ng ako ng malakas na hangin
i was blown away by a strong wind
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
bigyan nyo pa po sya ng malakas na pangangatawan
sana bigyan ka pa ng malusog na pangangatawan
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga punongkahoy ay nasira ng malakas na bagyo
the house was damaged by the storm
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pinadapa ng malakas na ulan at hangin ang mga palayan
heavy rain and wind stretched the rice fields
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa lakas enerhiya na nakukuha sa tubig o malakas na pag-agos ng tubig?
what is the energy force that gets water or heavy water flowing?
Last Update: 2015-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalukuyan kami binabayo ng malakas na typhoon ngayon dito sa pilipinas
we are now storming here in the philippines with strong winds and heavy rain here
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagawa sila ng panakip para maibsan ang bagsak ng malakas na ulan.
they form a canopy that alleviates the impact of heavy rains.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana bigyan pa kayo ng malakas na pangangatawan para sa araw araw na inyong pagtuturo nyo samin
i hope to give you a strong body for your daily teaching
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa daan ay nagkaroon ng malakas na bagyo at ang barko ay lulubog kaya tinulak siya sa lifeboat
on the way there was a heavy storm and the ship would sink so she pushed him into the lifeboat
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gayunpaman, medyo magaspang na paghahambing ito dahil ang maraming iba pang mga dahilan ng malakas na epekto tulad ng bilang at kalubhaan ng mga pasyente ay dapat na kasama sa ebalwasyon.
however, this is quite a rough comparison as many other impact factors such as the number and severity of the patients should be included in the evaluation.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa nag iisang lalaki sa buhay ko, sana ay matupad lahat ng pangarap mo sa buhay at bigyan ka ng malakas na pangangatawan at madaming birthday pa
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang kaarawan sa aking ina. pinapanalangin ko palagi sa diyos na ilayo ka sa kapahamakan at bigyan ka ng malakas na pangangatawan. mabuhay ka nay hanggang gusto mo. i love you 😘
happy birthday mom, have a go happy birthday to my mother. i always pray to god to take you away from harm and give you a strong physique. live as long as you want. i love you 😘
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang kaarawan bhe mahal kamin salamat sa lahat bigyan ka pa sana ni lord ng malakas na pangangatawan ndi ko man maibigay sa inio ung marangyang buhay pinapangako ko na gagawin ko ang lahat para mapabuti yung pamilya natin muli maligayang kaarawan mahal ka namin ingat lage at manalig lang lagi sa diyos at magtiwala
maligayang kaarawan bhe mahal ka namin mag iingat ka palagi magtiwala lng lagi sa diyos at manalig hindi ko man na maiparanas sa inyo ung marangyang pamumuhay gagawin ko lahat ng makakaya ko para sa inyo at mapabuti ang pamilya natin muli maligayang kaarawan at bigyan kapa ni lord ng maayos na pangangatawan mahal ka namin
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday mahal i wish you all the best and good health mag iingat ka po palagi sa work mo salamat po sa lahat at sa pagiging padre de pamilya samen ng anak mo naway bigyan ka pa po ni papa god ng malakas na pangangatawan and more more more more birthday to come i love you always my be haft of my life ������������
happy birthday mahal i wish you all the best and good health mag iingat ka po palagi sa work mo salamat po sa lahat at sa pagiging padre de pamilya samen ng anak mo naway bigyan ka pa po ni papa god ng malakas na pangangatawan and more more more more birthday to come i love you always my be haft of my life ������������
Last Update: 2024-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: