Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakuha mo ang pera
how i got the money
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nakuha sa kanya na baril
got him drugs
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko nakuha ang pera
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay sa kanya ang ngumiti
thing to him
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha ko na ang pera pinadala mo
i got that money
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha sa ilocano
nakuha in ilocano
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya napunta sa kanya ang sasakyan ko
h
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nakuha sa cctv
hagip ng cctv
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inabot ko sa kanya ang kanyang sahod
inabot ko sa kanya ang kanyang sahod.
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis na lumapit sa kanya ang mga lalaki
wag gumawa ng gulo
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay talaga sa kanya ang maikling buhok.
short hair really suits her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
degree na nakuha sa elementarya
professional education earner
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais kong iwan sa kanya ang mahirap na trabahong ito.
i want to leave this difficult job to her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sino mauna kumain ng isa sa kanya ang pang apat
whoever comes first is to him
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanya ang lahat ay pawang mabuti, ang dukha
happy birthday
Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ko bang ibigay sa kanya ang akong tiwala?
i came
Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaikot ang pera
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di mabibili ang pera mo ung pagmamahal ko sa kanya sau nlng pera mo
my love for him is immeasurable
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: