Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nalaglag sa sahig
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kayak ako nalaglag sa sahig
the chair suddenly broke
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalaglag sa jeep
nalaglag sa jep
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basahan sa sahig
floor rug
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbubunot sa sahig
pulling the floor
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadapa ako sa sahig
i stumbled on the cement
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadapa siya sa sahig.
he fell down on the floor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng nahulog sa sahig
fell to the floor earlier
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag umihi sa sahig
pee on the floor
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhos ng semento sa sahig
buhos ng semento sa sahig
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nalaglag sa bag ko ang wallet ko
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merong hangin sa ilalim ng sahig, kaya umangat ung sahig
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala ang pera ko kagabe nalaglag sa aking bulsa ang aking wallet.
i lost my money
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: