Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sayo nalang yan
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
nalang
so happy
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 6
Quality:
akin nalang po yan
better then me xd
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita nalang?
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isarili mo nalang yan
i'm abroad
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino bukas nalang yan?
sino bukas nalang yan?
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tulog mo nalang yan
just go to sleep
Last Update: 2019-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking nalang
aking nalang to
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daan mo nalang yan sa tulog
that's just the way to
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mo nalang ginagawa sa akin yan
you always do that
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yan nalang ang natira
yan yung natira nung lunch
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndi nalang po naguguluhan ako kung pano po yan
ndi nalang po naguguluhan ako kung pano po yan
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last nalang please yan ah gustokong skin salahat
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahahaa ina antok kalang par itulog mu nalang yan
hahahaa mother drowsy wedge par itulog mu nalang yan
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibihira nalang ang nakaka intindi ng mga bagay na yan
it is rare to do so
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yan lang tamana hanggang diyan nalang
ang herap nmn nainyong manga lalake yan lage ang hennge
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwde naman sabayan mo nalang dalhin yan bagahe mo pag pumunta ka dito
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di ka pa maligo at para makatulog kana bukas mo nalang check yan
why can't you sleep
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bicol translator tama na yan at kalandungin nalang kita
bicol translator tama na yan at kalandungin nalang kita
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malandi ka naman eh, okay lang yan bawi ka nalang next life
take the next life.
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: