Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lumagpak na ang mga dahon.
the leaves have all fallen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nahuhulog ang mga dahon sa lupa
that tree push the left off and it fell down
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
patuloy na lumalaki ang mga dahon
continue to grow
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naninilaw ang mga dahon
bakit napa ka bagal tumobo ng mga halaman
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinupulot ang mga dahon sa aming bakuran
cleaned the leaves in our yard
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga dahon ay nahulog
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasagutan ko na ang mga tanong
the question is answered
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ko na ang mga kantang ito..
i've miss this songs
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masagana ang mga dahon ng halaman
not well cared for
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay ko na ang
i gave it to you
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at natapos ko na ang mga ginagawa kong a
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung nasa isip at nasa isip ko na ang mga ito
my goal in life is to graduate
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na, ang matulog.
what is good to do?
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalaman ko na kalbo na ang mga gulong ng sasakyan
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na ang aking buhok
na mimis ko ang dati kong buhok
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namulaklak na ang mga tanim ko na talong
english
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag aalis ng mga damo sa street light at pag aalis ng mga dahon sa mga cable
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: