Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nalulungkot
melancholic
Last Update: 2014-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalulungkot ako
emo bitch
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalulungkot ako.
i'm depressed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalulungkot na naman ako
nalulungkot nanaman ako
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalulungkot naman
why are you sad
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon palang nalulungkot na ako
ngayon plang nalukungkot nako
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalulungkot ako para sayo
i neglected you
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalulungkot ako kasi uuwi na kami ng probinsya
i'm sad because you are angry with me too
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigla nalang nalulungkot
all of a sudden my tears flowed
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalulungkot ako sa sarili ko
i feel sorry for myself
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ka ba nalulungkot mag isa
hindi kaba nalulungkot mag isa dito?
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akoy nalulungkot sa mga sinasabi mo ..
i'm sorry for what you said ..
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako kasi ayokong nalulungkot a ko
you must be thinking good things
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nalulungkot dito lng ako para sayo
english
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalulungkot ako kasi galit kapa rin sa akin
ipawala akong sadness
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang dapat gawin sa tuwing nalulungkot
i feel sad whenever i think of you
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa oras mo kapag nalulungkot ako
i'm sad that i'm not with you every day
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalulungkot sya dahil may cancer ang kanyang tatay
he depressed because his father cancer
Last Update: 2015-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako nalulungkot ako kapag naririnig ko ang kanta
why am i sad when i hear the song
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalulungkot ako sa nangya ri sa iyong mga magulang
i feel sorry for what happened to him
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: