From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isa sa kalungkutan
sorrow
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalulunod sa tagalog
drowning in tagalog
Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalulunod sa iniisip ko
i'm drowning with my own thoughts
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damayan mo siya sa kalungkutan
dadamayan ko siya
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makatakas ang musika sa kalungkutan
no can save me from sadness
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto niyang makawala sa kalungkutan
while i’m happy with what i’m doing
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa ingles ng nalulunod sa dagat
ano sa english ng nalulunod sa dagat
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang barkada kasama mo lang sa kaligayahan pero hnd sa kalungkutan
the barkada is with you only in happiness but hnd in sadness
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa bawat pag iisip ko mas lalo akong nababaon sa kalungkutan na nadarama ko
to clean my room asleep
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoong kaibigan na laging nasa tabi ko meron man ako o wala sa saya man o sa kalungkutan
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your always welcome deserve muyan at salamat salahat sa kalungkutan at kasihayan nandyan ka palagi happy anniversary
your always welcome deserve muyan and thank you salahat for the sadness and love you are always there happy anniversary
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat may anak na ako ngayon, dahil sa sobrang sama ng loob nawala siya misscarriage.halos mamatay ako sa kalungkutan. si barbs lang ang kadamay ko.
i should have had a child by now, out of desperation he had lost his misscarriage.
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabik na mahalikan mayakap ka't masayaw sa ulan ang mundo'y gagaan mundo ko'y gagaan maligaw man ng landas ay hahanapin ang kalsada patungo sa'yo ikaw ang daan dumilim man ang paligid ay ikaw pa rin ang ilaw ko oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh bakit uhaw sa'yong sayaw, bakit ikaw? 'di bibitaw sa'yong-sa'yo, laging ikaw ako'y giniginaw, halika rito dito ka lang sa tabi ko mananatiling uhaw, uhaw, uhaw hindi na mapakali puso'y nagmamadaling lambingin at suyuin ka oh, aking giliw ako'y iyo kahit na matalisod, mapagod at bumigay ang tuhod 'di ako hihinto ikaw aking dulo mawala man ang anino nandito ka, oh, ilaw ko oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh bakit uhaw sa'yong sayaw, bakit ikaw? (bakit ikaw?) 'di bibitaw sa'yong-sa'yo, laging ikaw ako'y giniginaw, halika rito dito ka lang sa tabi ko mananatiling uhaw, uhaw, uhaw nauuhaw, naliligaw nanliligaw, humihiyaw nalulunod sa kada taludtod ng pagkatao mo nakakatulalang tula bawat bigkas ng labi mo nauuhaw, sumisigaw bakit uhaw sa'yong sayaw, bakit ikaw? 'di bibitaw sa'yong-sa'yo, laging ikaw ako'y giniginaw, halika rito dito ka lang sa tabi ko mananatiling uhaw, uhaw, uhaw
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
