From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi namamalayan
infected with disease
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo namamalayan
how do you perceive them
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi namamalayan ang oras
we didn't even noticed on what time is it
Last Update: 2019-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko namamalayan type na kita
i am not aware
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na namamalayan ang araw
i was not aware of your calls
Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko namamalayan ang aking sarili
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumilipas ang panahon ng di ko namamalayan
the time passes by
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko namamalayan ang oras pag kasama kita
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natin namamalayan na ginagawa na natin
nagagamit natin ito nang hindi natin namamalayan
Last Update: 2024-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nararanasan na 'di mo namamalayan na ito pala ang susi da tagumpay.
that stability where you sometimes want to give up because of the pain you feel.
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi nong di ko namamalayan na natuunan ko ang keyboard ay gumana na pala ito
because i don't realize that i tuned the keyboard so that it worked
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bangin ka ba? nahuhulog kasi ako as'yo nang 'di ko namamalayan
do you think you might be?
Last Update: 2024-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa mga gawaing bahay hindi namamalayan ang oras dahil sa mga gawaing bahay
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gandang pagmasdan ng yung mga mata pero minsan yang mga mata mo nakakapagbigay din ng sakit ng d mo namamalayan
english
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga pag kakataong naalala ko ang mga huling sandali na kasama kita mga sandaling wala akong ibang hiniling kondi sana makasama kapa ng boong pamilya bumabalik ang sakit at paghihinayang di ko namamalayan tumotolo na pala luha ko
there are times when i remember the last moments i was with you the moment i asked for nothing else but i hope to be with the cape of the boong family the pain and regret i don't realize my tears are coming back
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang sino man ang nakakakilala sa buo natin pagkatao, gaya ng hindi natin pagkakakilala sa estrangero ay ganoon din sa ating mga magulang, kaibigan,kakilala at ang taong malapit sayo. ang ating ugali,gawi,asal at kapasidad ay maaaring magbago ano mang oras, ano mang okasyon nang hindi natin namamalayan.
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: