Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
namatay dahil sa apoy
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
namatay dahil sa kuryente
nakuryente patay
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
/namatay dahil sa katandaan
d makakpunta dahil sa katandaan na nya
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay nang dahil sa katandaan
namatay sa katandaan
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay dahil sa sakit sa puso
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingles / namatay dahil sa katandaan
english/namatay dahil sa katandaan
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa
dahil sa obedience to the law of god
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
kasi yung alaga ko namatay sa cancer
namatay ang aking alaga
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay dahil binaril sya
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay ang tatay ko dahil sa bangungot
my father died of diabetes
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dahil sa busy
he didn't even double check the strip
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay ang tatay ko dahil sa night mare
my father died of diabetes
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa lagnat
due to fever
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maraming namatay na tao ng dahil sa isang makasalanan
many deceased people
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming tao sa africa ang namatay dahil sa bagyo.
many people in africa were killed as a result of the storm.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay nang dahil sa katandaan at hindi related sa covid 19
died of old age
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at saaking mga napapanood sa balita ang dami ng namatay dahil sa virus
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang pinakamataas na bilang ng mga namatay sa isang araw dahil sa mikrobyo.
this is the highest number of fatalities in a day due to the virus.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming kabataan ang namatay nang dahil sa droga at yong eba naman ay nawala sakatinoan
many addicted to drugs
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa virus maraming namatay at naapektuhan ang mga hanapbuhay
because of the virus many lives were lost
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: