Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
namatay
died of disease
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay na
deceased
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay dahil sa apoy
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay dahil sa kuryente
nakuryente patay
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung namatay siya sa sakit.
if he died of natural causes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
/namatay dahil sa katandaan
d makakpunta dahil sa katandaan na nya
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay tatay
my dad passed away
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay aking ama sa sakit
my father died
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay namatay sa kanyang kama.
he died in his bed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay sa lason saka nag lutangan
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingles / namatay dahil sa katandaan
english/namatay dahil sa katandaan
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi yung alaga ko namatay sa cancer
namatay ang aking alaga
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pasahero ang namatay sa aksidente.
no passengers were killed in the accident.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag alaala sa namatay
remembrance of the deceased
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikipaglibing sa namatay kung tito
englisth
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpunta sa burol ng namatay
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, ibig mong sabihin yung bear na namatay sa tub niyo?
oh, you mean that bear that died in your tub.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang english ang sana walang nasaktan at namatay sa inyo
ano sa english ang sana walang nasaktan at namatay sa inyo
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nakatrak na kamuntik nang namatay sa lamig sa kalye.
a trucker nearly froze to death on the road.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanyang lolo ay namatay sa kanser isang taon ang nakaraan.
his grandfather died of cancer last year.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: