From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
namulat ako sa katotohanan
i realized the truth
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namulat na ako sa katotohanan
you have awakened to the truth
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namulat sa katotohanan
land grabbed
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginising ako sa katotohanan
woke me up to the truth
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namulat ako
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maagang namulat sa katotohanan in english
maagang namulat sa katotohanan
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumising sa katotohanan
wake up to reality
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas nagising na ako sa katotohanan
gumising ako sa kama
Last Update: 2024-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumising ka sa katotohanan
wake up to reality
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo nga eh, ako'y nagising sa katotohanan
eh na gising ako ehh
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagising siya sa sa katotohanan
you have woken up to the truth
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulag sa katotohanan ng lipunan
blind to the reality of society
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo maitatanggi ang katotohanan na
you cannot deny the fact that
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
para mapukaw ang mga pilipino sa katotohanan
what is your life principle
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang mamulat sa katotohanan ang mga filipinp
they are all so surprised
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sapat na mabuti para sa katotohanan sa cliche
not good enough for truth and cliche
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyong advice kasi namulat ako saaking pagkakamali
thank you for your advice as i am aware of my mistake
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kahalagahan ay nagmumula sa katotohanan na ang afro na literatura sa asya ay tanda ng bago at modernong panahon
the importance comes from the fact that afro asian literature is a sign of new and modern times
Last Update: 2018-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isa na ang pindutin at ang media ay hindi sumasalamin sa katotohanan na kanilang sinasala at hinuhubog ito at ang konsentrasyon sa ilang mga isyu
the media do not reflect reality they filter and shape it and the concentration on the few issues
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panahon na siguro para magising sa katotohanan na kahit anong effort ang gawin mo wala kang mapapala mas mabuting maghanap na mas maganda oppotunidad
it's time to wake up to the fact that no matter what effort you make you will never be better off looking for better oppotunity
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: