Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
namumulikat ang paa ko
namumulikat ang paa ko
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namanhid ang paa ko
numb legs
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nangingimay ang paa ko
my hands are weak
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pantay paa ko
inconsistent
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapa check ko paa ko
apply up the feet
Last Update: 2019-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namaga ang paa ko,nabagsakan
nagkasugat at namaga ang paa dahil nabagsakan ng mesa
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo masakit po ung paa ko
my foot is a bit sore
Last Update: 2019-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inatake ng rheumatism ang kang paa ko
rheumatism attacked my foot
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nana ang paa ko sa bukong bukong
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan akong lumakad masakit kasi paa ko
nahihirapan lumakad
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makalakad dahil masakit ang paa ko
hindi ako makakapasuk ngayon dahil masakit ang paa ko
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang mga paa ko, di ko masyado mailakad
ngunit masakit na ang mga para ko at hindi ko na mailakad
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang hinlalaki nang paa ko dahil sa nail ingrown
my foot hurts from the injury
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kagustohan mag absend pro masakit talaga paa ko
i don't want to absend my feet really painful
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: