Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nandito ako sa
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
nandito ako sa taas
here we come upstairs
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako sa trabaho
this is just listening to the original song
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
manonood muna ako sa facebook
i will watch first
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanapin mo ako sa facebook.
find me on facebook.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
add mo nalang ako sa facebook
on nalang sa facebook papakita
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako sa opisina, nagtatrabaho
andito
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako sa labas ng kwarto
just don't with my break want to write an chat you before i get back to work her you still at work free to chat
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi kasi nandito ako sa internet cafe
nandito kasi ako sa internet para mag chat sayo
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi m add ako sa facebook mo
nakita ko sa fb habang akoy nag scroll
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako sa kapatid ko emergency lang sa miyerkulis pa balik ko
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako sa inyong harapan upang ireport
magandang umaga sa inyong lahat
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay ka lang nandito ako
nasanay ka lang
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kami magkasama,nandito ako sa simbahan daanan lang nila ako mamaya dito
we are not together
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko nga alam kung nakasara kasi nandito ako sa bataan
mahal kita
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakasan mo loob mo nandito ako sa tabi mo makakaya rin yan problema
be strong inside me i am here next to you that can also solve that problem
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello ma'am nandito ako sa marina. mag text nalang ako , kapag nandito na ang axis
ma'am there's no leash here yet on the fender
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta kayo nandito ako sa calatagan sarado kasi office nasan kayo ngayon? inutusan ka ni ralph ano
kamusta kayo nandito ako sa calatagan sarado kasi office nasan kayo ngayon? inutusan ka ni ralph ano
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir sorry kung may na share ako sa facebook or messenger ng hindu maganda di ko sinasadya
i did not mean it
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hamblasi uncle rex mo my message ako sa iya,di ka lang pabati t'chona ha
ilonggo to tagalog
Last Update: 2015-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: