Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nandito siya ngayon sa philippines
he is now here at philippimes.
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ka ba sa m
see you manila
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako ngayon sa cebu
dito ako ngayon sa xebu
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ka ba
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako ngayon sa trabaho
i am here now at work
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ka pa ba
i am still here
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito rin ako ngayon sa batangas
i'm still here
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka ba ngayon?
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan ka ba ngayon
pasaway
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masaya ka ba ngayon??
that's all i'm happy about
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may ginagawa ka ba ngayon
may ginagawa ka ba ngayon?
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may klase ka ba ngayon?
so why did you skip breakfast today?
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
english ng bc ka ba ngayon
english ng bc ka ba ngayon
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ka pala
eat well too
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at may lagnat ka ba ngayon?
and are you having a fever now?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka nakapunta dito sa philippines
when did you get here in the philippines
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish nandito ka
i hope you're still here
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka makakapunta dito sa philippines
when did you come here in the philippines
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nkapunta kana sa philippines
are you in your profile
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutuwa kaming nandito ka
we're so glad you're here
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: