Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kapag kailangan mo ng kaibigan
i know you need a friend
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinakausap mo lang ako kapag kailangan mo ko
magaling kalang skn kapag kailangan moko
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi akong nandito kung kailangan mo ng kausap
its just what friends do, help their friends.
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mo ng matulog
you need to sleep
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapaniwala na kailangan mo ng pera
are you the one i chat with
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mo ng sa school
you'll need a school
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
btw kailangan mo ng kahit ano
you need anything
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mo ng pumunta sa hospital
kailangan mo nang pumunta sa dr
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mo ng guro pero hindi pwede
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kailangan mo ng tulong andito lang ako
if you need help i'm just here
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailangan mo ng pamasahe papunta ng us embassy
you need a fare
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawagan mo na lang pag kailangan mo ng tulong ko
just call me when you need help
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mag alala wala yon, pag kailangan mo ng makakausap
without it, when you need someone to talk to
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kailangan mo ng kausap nandito lang kaming mga kaibigan mo
if you need someone to talk to i'm here
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ko sila nagustohan na maging kaibigan kase sila ay masayahin at napapasaya nila ako kapag malungkot ako at nanjan sila kapag kailangan mo sila
kaya ko sila nagustohan na maging kaibigan kase sila ay cheerful and they make me happy when i'm sad and nanjan sila kapag kailangan mo sila
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyaring ipagbigay alam sa amin kung kailangan mo ng addtional assitance sa mga ito.
please let us know if you need additional assistance on these.
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mo ng titi kuskusin ang iyong ilong at ang iyong mukha upang matandaan
you need a dick rube your nose and your face to remember
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko mag kaibigan lang tayo pero sana mag kwento karin kong kailangan mo ng makakausap bilang kaibigan
let's just be friends
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta pag kailangan mo ng kausap nandito lang ako para sayo,ok lang kahit maging magkaibigan lang tayo
oh i see. i'm sorry. gosh you've had some bad luck haven't you? did your yarmouth boyfriend help you look after you children too?
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag kailangan mo ng tulong ay ipahiram ko ang aking kamay sa iyo ngunit kapag kailangan ko ng iyong tulong ay hindi mo ako pinansin at hinarangan ako tumawa ngayon karma mamaya
when you need help i lended my hand on you but when i need your help you ignore me and block me laugh now karma later
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: