Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nandito siya sa los angeles!
he's in los angeles!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nandito na ako sa mall
andito ko sa mall
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito na ako
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nandito na ako.
hey, guys.
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito na po ako sa entrance
i'm already here
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito na ako sa bahay namin
out ko na sa office at umuwi na ako sa bahay
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito na ako english
nandito na ako
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bersih sa los angeles.
bersih in los angeles.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito na naman ako?
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los angeles.
los angeles.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito na ako sa bahay nang kaibigan ko
i'm from home
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito na nandito na ako
i'm here again
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na ako sa
here i am
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
nandito na ako nananabik.sa iyong pag dating
nandito na ako nagbabalik
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa siyudad ng los angeles, us:
in los angeles, usa:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito na english
nandito na english
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hundi na nandito na ako sa bahay nang kaibigan ko
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito na tayo ngayon
we are now
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baket naman hayaan mo nandito na ako
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito na siya kanina pa
he has been here before
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: