Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nandiyan na ba kayo
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
nandiyan na ba lahat sa bag mo
very hot outside,
Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaming mga kaibigan mo
we are just friends of you
Last Update: 2019-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan mo
anong tagalog ng my
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandiyan na.
coming.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama muna mga kaibigan mo
how's your day
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan mo si
your friend is
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumama ka sa mga kaibigan mo.
i want you to go. go with your friend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may asawa na ba mga anak mo?
english
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipakilala mo na ako sa kaibigan mo
ipakilala mko sa mga kaibigan mo
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan mo ba ako
english
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang ba sayo na kaibigan mo ako??
ok lang sayo ang kainbigan moisang katulong lang
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tawag sayo ng mga kaibigan mo
what your friends call you
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano name ng kaibigan mo
do you have fb
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman sinabi mo sa mga kaibigan mo
ano naman sinabi mo kay tita?
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama mo kaibigan mo?
english
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano silbi ng kaibigan mo
what good is your friend
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinagmamalaki kita bilang kaibigan mo
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang kaibigan mo, plastik :)
plastic
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw at ang mga kaibigan mo there mag ta-tranfer
ikaw at ang mga kaibigan mo ay mag ta-tranfer
Last Update: 2015-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: