Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nandyan ka palagi
no matter how hard situation is
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandyan palagi pag kailangan
there is still a need
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandyan
nandyan pa
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil nandyan ka palagi
salamat dahil nandyan ka palagi
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi nandyan
you did not leave me
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko nandyan sila palagi sa tabi ko
because
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandyan na yung
is that there?
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 40
Quality:
Reference:
mama,nandyan ba...
mama,nandiyan ba
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako na nandyan sa palagi para sa akin
i'm used to you being there
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kapa nandyan
running in the election
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana huwag kang magsasawa sa akin .sana nandyan ka palagi at intindihin mo ako
i hope you don't get tired
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kang nandyan para sa akin
and all at the time
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaparamdam mo na palagi ka nandyan
you make me feel like you're always there
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat kasi palagi kang nandyan para saken
thank you for always being there for me
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil palagi kang nandyan para sakin
thank you for always being there for me
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinanay mo ako na palagi kang nandyan para sakin
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandyan palagi ang ating mga magulang para tayo suportahan sa takbo ng ating bukal at kahit anong mangyari ang ating magulang ang lagi natin katulong sa kahit anong oras at gagamba yan tayo ng panginoon
nandiyan palagi ang ating mga magulang para tayo suportahan sa takbo ng ating buhay kahit ano man ang mangyari ang ating magulang lagi anting katulong sa kahit anong oras at daga bayan tayo ng panginoon
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: