Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suntukin ako ng walang dahilan
intindihin mo nalang
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan mo ako ng walang dahilan
iniwan mo naman ako sa simple dahilan
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saktan ng walang dahilan
being accused of a sin i never did
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang dahilan
there's a reason
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinusungitan ako na walang dahilan
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa walang dahilan
walang reading
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis magalit ng walang dahilan
quick to be angry for no reason
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiyak lng ako pag iiwan mo ako ng walang dahilan
you left me for no reason
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumaki ako ng walang ama
i grew up without a father
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsasalita ako ng walang kuwenta
i talk gibberish
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta mo nalang ako ininiwan na walang dahilan
basta update mo nalang ako
Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahhhh anu yun dheng,,nagagalit ng walang dahilan
lahhhh anu yun dheng ,, nagagalit ng walang dahilan
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng walang
synonymous with nothing
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamangmangan sa batas ay walang dahilan
ignorance of the law excuses no one sa tagalog?
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
patawad kung lagi ako nagagalit saiyo ng walang dahilan sobra lang kasi kita kamahal
i'm sorry if i always get mad at you for no reason because i just love you so much
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang ng walang trabaho
number of unemployed
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga kaluwalhatian ng kanyang nilikha ay iniiwan ang tao nang walang dahilan
the glories of his creation leave man without excuse
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang dahilan para buhayin ng estado ang parusang kamatayan
convicts were executed
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulunqan mo ako ng walang kapalit bilang kaibiqan mo kung gusto mo ah
what i don’t like at all is rude
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait akong tao pero pag tin ataasan mo ako ng boses mo na walang dahilan nagtritriger utak ko lumalabas pagka maldita ko
i'm a good person but when i raise my voice for no reason my brain goes out when i'm bad
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: