Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naniniwala ako sa sarili ko
puwede ba kitang dalawin
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking sarili
about my self
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naaawa ako sa aking sarili
naawa na ako.sa aking sarili
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako sa aking pagmamahal]
believe me my love
Last Update: 2018-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa aking sarili
para sa, aking sarili
Last Update: 2024-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako, masiyahan ako sa aking sarili
i,m just enjoy my life
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikisabay ako sa aking sarili ngayon
i pace myself now
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isang tula sa aking sarili
a poem to myself
Last Update: 2016-06-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
masaya ako sa ginagawa ko sa aking sarili
i’m happy with what i’m doing to myself
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa aking sarili
happy birthday sa sarili ko
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako sa disteny
ikaw ang dahilan kung bakit ako nniniwala
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mga pagbabago sa aking sarili
what changes myself
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako sa pag - ibig
believe in love
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa aking sarili una sa lahat
una sa lahat, nais kulang sana magpasalamat
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil da mga pagbabago sa aking sarili
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nangangako ako sa aking sarili na itatago ko ang aking
i promise to myself that i promises to married you
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tungkol sa aking sarili kuwento
all about myself story
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ang aking maagang regalo para sa aking sarili
my early gift to myself
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako sa pgmamahal ng panginoon
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiiinis ako sa aking sarili sa pagiging matapat sa making kapwa
i am disgusted with making myself for being honest with making others
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: