Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naniniwala sa iyong sarili
believed in your self because
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako sa kakayahan mo na makakaya mo yan
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako sa disteny
ikaw ang dahilan kung bakit ako nniniwala
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako sa diyos.
i believe in god.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako
this is a big thing for me
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako sa kakayanan mo
you can do that
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghihintay ako sa iyong pagbabalik
maghihintay ako sa kaniyang pagbabalik
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako sa aking pagmamahal]
believe me my love
Last Update: 2018-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliit man ako sa iyong paningin
i am small in your eyes
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil naniniwala ako
i can because i believe i can!
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako sa isang diyos lyrics
credo in unum deum lyrics
Last Update: 2017-07-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
naniniwala ako malalampasan ko
i believe in your ability to do tht
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako sa sarili ko na kaya ko ito
kung darating man sa punto an kailangan kong mamili
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako naniniwala ako sa nga tao nakabilang sila tao
and if you believe what i say
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipakita ang iyong kakayahan, subukan ang kakayahan
show your ability ,try agility
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako na lumaki ako na may takot sa dios
grew up in godly fear
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako kung ano ang mari gawin
i believe what i do
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako nang walang pagdududa sa tibok ng puso! 🖤🖤🖤
i believe without a doubt of heartbeat!🖤🖤🖤
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako na natutugunan ko ang mga inaasahan
i believe i met the expectations
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako na kaya ko matupad ang pangarap ko
naniniwala ako na matupad ko ang pangarap ko na maging isang ppop
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: