Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ka naman
no attention
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pogi ka naman
you're handsome
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa ka naman'
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makiramdam ka naman
i hope you can feel it
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sobra ka naman!
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanjan ka pa rin para sa akin
are you still there for me?
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanjan ka na ba sa bahay mo
nanjan kna bahay
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat nanjan ka palagi para sakin
nanjanpalagi
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil nanjan ka lang sa tabi ko
thank you for being in to my side
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana all may kaibigan na nanjan ka para sa aken
no one cares about me
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat kase nanjan ka para pasayahin at alagaan ako.
thank you for making me happy and taking care of me.
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: