Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nanood ako ng tv
observe ko po sa bata parang my nakita siya kaka iba sa tv
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanood ako ng video
na nood ako ng video
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanood ako ng movie kagabi
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanood muna ako ng tv bago ako matulog
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanood ako ng balita at nakinig pero sandali lang
i'm watching the news
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ng maayos
nakakahinga ako ng maayos
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natinik ako ng nail
i clench my wings,
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 28
Quality:
Reference:
naglalaro ako ng byolin
i play guitar
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
tumutugtog ako ng piano.
i play piano.
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mapagalitan ako ng asking mga magulang pagnalaman nilang kinuha ng acting guro ang akong cellphone dahil nanood ako ng pornography
i might get scolded
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina nagising ako ng alas 6 ng umaga nagkape at kumain narin tapos nanood ako ng tv habang nagbabantay ako ng tindahan namin. tapos binantayan ko si papa sa kwarto nya kade sya ay may sakit
kanina nagising ako ng alas 6 tapos kumain ako tapos habang nanonood ako ng tv nagaabanatay ako ng tindahan namin tapos nung hapin na nagbantay ako kay papa sa kwarto nya kase sya ay may sakit
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: