Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bumalik sa pag aaral
i went back to study
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong plano na bumalik sa pag aaral
i have no plan to go back to school
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na bumalik sa trabho
i want to go back to las vegas
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawi sa pag-aaral
study habits
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sipag sa pag aaral
nagdaan ang 40 na taon
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
gusto ko na bumalik lahat sa normal
i have taken it all
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsusuri sa pag - aaral
evaluating learning
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
iniisip ko na lang na bumalik
i'm just thinking maybe
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na nais na bumalik doon
i dont wanna go back
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aalala ako na bumalik sa seller
i was worried
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik ako sa pag aaral sa edad na 36 at nakapagtapos sa edad na 40 nagpatuloy sa pag aaral
natapos ko ang aking pag aaral at the 40
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit hindi pa ko tapos sa pag aaral ay nais ko na syang matulungan
without resentment
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa mga kabataan na bumalik sa kanilang upuan
i planted rice
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakilala si senen bago pa at kasama ang kaibigan na bumalik sa kanya
met senen before yet and plus friend him back
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: