Ask Google

Results for napagtanto translation from Tagalog to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

napagtanto

English

satisfied

Last Update: 2016-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

napagtanto

English

become fully aware of (something) as a fact; understand clearly.

Last Update: 2015-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

napagtanto meaning

English

realize meaning

Last Update: 2018-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

napagtanto ko na

English

I realize that

Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Na napagtanto ko

English

na realize ko

Last Update: 2018-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kahulugan ng napagtanto

English

meaning realizes

Last Update: 2017-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kasalungat Ng napagtanto

English

kasalungat ng napagtanto

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kasingkahulugan Ng napagtanto

English

kasingkahulugan ng napagtanto

Last Update: 2014-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Napagtanto ko na may mga katanungan tayo sa mundo na walang kasagutan

English

I realize that we have questions in the world without answers

Last Update: 2017-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Sa US, ang New York, napagtanto kung ano ang nagagawa ng kalikasan sa atin.

English

In the US, New York has realized what nature does for us.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Napagtanto ko na dapat nating alagaan ang ating kalikasan dahil ito ay napakahalaga sa atin

English

I realize that we must take care of our nature because it is very important to us

Last Update: 2018-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Napagtanto ko na sa tamang oras lang ako gagamit ng gadgets para hindi masira ang aking kalusugan

English

I realize that at the right time I will use gadgets to keep my health out of the way

Last Update: 2018-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Tungkol ito sa isang junior high school basketball team na napagtanto nilang may kakaiba silang mga kapangyarihan.

English

It's about a junior high school basketball team that all realizing they have super powers.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Lagi mong napagtanto na kahit malayo kami ay mahal na mahal ka pa rin at hindi mo ako babayaan kahit anong mangyayari.

English

Lagi mo tatandaan na kahit magkalayo tayo mahal na mahal pa rin kita at hindi kita iiwan kahit ano mang mangyari.

Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Sugita: Isang araw ay aking napagtanto. Para makumpleto ang aking pag-aaral sa muling pagkabuhay,

English

I noticed one day... that I needed you for my research.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Napagtanto ko na ang kagandahan ay parang tuktok ng bundok; kapag naabot mo na ito, wala nang ibang magagawa kung hindi bumaba ulit.

English

It seemed to me that beauty was like the summit of a mountain peak; when you had reached it there was nothing to do but to come down again.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Napagtanto ng ilang kalahok na ang sistema ng nagsasariling sensor, na palagiang bilad sa panahon, ay mahihirapang mangalap ng datos na umaayon sa mahigpit na pamantayan.

English

Some participants concluded that systems of autonomous sensors, since they remain exposed to weather, may face some difficulties when meeting strict standards of data gathering.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Kung tatalikuran natin ang mga kautusan upang pakitunguhan ang mga magulang nang may kabaitan at paggalang, at tingnan kung ano ang sinasabi ng Islam upang pigilan ang pagsuway sa mga magulang ng isa, nakita natin ang mga turo na naglalayong gawin ang di-pagsunod na anak na napagtanto ang kamalian ng kanyang mga paraan. Ang pagsuway sa mga prenes ay katulad ng pag-iwas, samantalang ang paggamot sa kanila ng kabutihan at paggalang ay konektado sa paniniwala sa Allah.

English

If we turn from the commandments to treat parents with kindness and respect, and look at what islam says to discourage disobedience towards one's parents, we find teachings that are aimed at making the disobedient child realize the error of his ways. Disobedience towards one's prents is likened to shirk, whereas treating them with kindness and respect is connected to belief in Allah.

Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Ang hindi mabilang na halaga ng pagkakataon ang iyong diploma ay nagbibigay-daan sa iyo na makuha ay walang duda, at hinihikayat ko ang lahat ng sa iyo upang ituloy kung ano ang pinaka mahal sa iyo. Ituloy na kung saan sa tingin mo na maaari mong gumawa ng isang pagkakaiba. Sa pagtingin sa iyo, ang Class of 2015, Napagtanto ko na matapos araw na ito, maaaring hindi ko na makita ang marami sa inyo. Iyon ay isang masakit na pag-iisip.

English

The innumerable amount of opportunities your diploma enables you to attain is without doubt, and I encourage all of you to pursue what is most dear to you. Pursue that in which you feel you can make a difference. Looking at you, the Class of 2015, I realize that after today, I may no longer see many of you. That is a painful thought.

Last Update: 2017-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

marami Akong nalalaman isang kuwento nato.marami Akong matotonan ay isang bawat Mga Salita, ma Napagtanto Ko Ang aKing lumipas na Kamalian. ko noong Buhay pa Ang aKing nanay, yung kapag mag maaaring UTOS ni siya ay isang kamag-anak hindi LAHAT magawa.ma Napagtanto Ko Ang aKing sarili ay isang Kwento nato.dahil tamad din ako Minsan kapag utosan Ng aKing nanay lalo ang na kapag diko alam Kung Ano Ang gagawin Ng kanyang UTOS ay isang akin.dahil Minsan hindi ko ilagay Sa Aking isipan Ang kanyang Mga Salita.

English

marami akong nalalaman sa story nato.marami akong matotonan sa bawat mga salita,ma realize ko ang aking lumipas na kamalian. noong buhay pa ang aking nanay,yung kapag mag may utos siya sa akin hindi ko lahat magawa.ma realize ko ang aking sarili sa kwento nato.dahil tamad din ako minsan kapag utosan ng aking nanay lalo na kapag diko alam kung ano ang gagawin ng kanyang utos sa akin.dahil minsan hindi ko ilagay sa aking isipan ang kanyang mga salita.

Last Update: 2015-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK